El catálogo de autoridades de la biblioteca en busca de mayor visibilidad

15 Diciembre, 2016 at 08:07

Hacer un catálogo de autoridades es bastante sencillo. Sólo requiere un trabajo de identificación de los autores y/o entidades que va a contener (autores locales, de la provincia, de la comunidad autónoma, miembros de una institución, etc.), crear un nuevo modelo de opac de AbsysNet que consulte contra la base de autoridades, y adaptar la imagen y contenidos del nuevo modelo de opac.

Cómo conseguir mayor visibilidad de la base de datos de autoridades en AbsysNet

En un post anterior ya os hablamos de cómo presentar información extendida de las autoridades de vuestro catálogo, en esta ocasión, queremos que veáis lo que han hecho algunos de nuestros clientes para conseguir dar mayor visibilidad a su base de datos de autoridades de AbsysNet creando un catálogo independiente de autores.

Existe la posibilidad de que ese nuevo interfaz de consulta de autoridades sea totalmente independiente, como el caso de AUBI,  o que sea accesible desde el opac mediante un enlace como el caso de la Red de Bibliotecas de la Comunidad de Madrid, el Congreso de los Diputados o la Red de Bibliotecas de Castilla – La Mancha.

También se puede determinar la finalidad que va a tener ese catálogo de autoridad, si bien  va a ser de consulta para los usuarios de la biblioteca, o si va a ser de consulta para el personal bibliotecario como es el caso de AUBI.

A continuación os dejamos con los cuatro ejemplos y esperamos que con esta nueva “dosis” de ideas podáis sacar partido a vuestra base de datos de autoridades de AbsysNet y os animéis a darle mayor visibilidad.

¿Sabías que es posible dar información extendida a partir de las autoridades en el opac?

20 Octubre, 2016 at 08:09

Si os decimos que os vamos a hablar sobre como enriquecer el contenido de las autoridades de vuestro catalogo en AbsysNet, todos pensaréis: “… uufff, ya nos van a hablar de relaciones de equivalencia, formas admitidas, formas no admitidas,…, nada nuevo.”

Es cierto que no os vamos a contar nada nuevo en cuanto al contenido (los campos del formato MARC son los que son), pero si os vamos a contar algo nuevo en cuanto a la forma en la que podéis presentar ese contenido de los campos del formato MARC de autoridades.

El objetivo es que esa información que incluyáis en el registro de autoridad se pueda presentar de un modo más claro y atractivo.

Sabes cómo cambiar el tipo de letra o hacer enlaces en la información de los registros del opac

¿Qué vais a necesitar?

  • Una pequeña / gran (todo depende del resultado que queráis obtener) labor de investigación sobre la autoridad a crear.
  • Un poquito de conocimiento de Lenguaje de marcas de hipertexto, o dicho a lo anglosajón HyperText Markup Language, HTML. El lenguaje de marcado usado para la elaboración de páginas web.
  • Un poquito de tiempo y paciencia.

La Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes incorpora la traducción del OPAC a 5 idiomas

28 Septiembre, 2016 at 08:05

Desde septiembre de 2016, la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes ofrece el interfaz del catálogo en línea (OPAC) en cinco idiomas además del español: alemán, francés, inglés, italiano y portugués.

La Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes habla en 23 idiomas, está presente en 33 países y en los 5 continentes. Con esta realidad, la difusión de la lengua y cultura española e hispanoamericana en el extranjero, misión principal del Instituto Cervantes, se sirve de todas las herramientas que tiene en su mano para acercar la información a los usuarios, incluso en su propio idioma, y el OPAC es la puerta de entrada a la colección bibliográfica. Con estos 6 idiomas, 40 de las 60 bibliotecas que tiene la red pueden ofrecer el OPAC en alguno de los idiomas oficiales de su país de acogida. En cuanto AbsysNet pueda soportar los caracteres no latinos, se podrá traducir el OPAC a los 17 idiomas restantes.

Opac AbsysNet en alemán (Instituto Cervantes)

AbsysNet es el SIGB en el cual confía la mayoría de bibliotecas en España

6 Abril, 2016 at 08:04

El panorama mundial de los Sistemas Integrados de Gestión Bibliotecaria (SIGB) es todo un maremágnun de empresas y soluciones que persiguen la gestión a todos los niveles de las colecciones de las bibliotecas, tanto con software propietario como con software libre.

Sobre la situación nacional queremos compartir con vosotros un artículo muy interesante escrito en 2015 por Sara Picazo Cháfer en la revista Métodos de información: “Panorámica general del uso de Sistemas Integrados de Gestión Bibliotecaria en España. La propia autora destaca la evolución de los sistemas (allá por la década de los 80 empezó su comercialización) por las sucesivas apariciones de avances tecnológicos como el formato MARC, los circuitos integrados, el CD-ROM y la consolidación de Internet.

El panorama nacional de SIGB está dominado por Absys y AbsysNet

El estudio recoge los datos del mayor número posible de bibliotecas, ya sean estas de carácter general y público, redes y catálogos colectivos, bibliotecas de enseñanza (universitarias, escolares y de enseñanza superior). También recoge datos de las bibliotecas de los ministerios y otras gubernamentales, de las bibliotecas especializadas de museos, de los centros sanitarios y centros de documentación y de investigación, etc.

Este artículo ofrece un panorama de los SIGB usados en España y de las empresas que los proporcionan. Así, encontramos junto a Baratz y nuestra gama de productos AbsysNet, a Innovative Interfaces y Millenium, OdiloTID y 3000Informática con Odilo TT y Biblio3000, Libritech con Libritech, Inmagic y sistemas basados en Koha.

Lo que se desprende del estudio, según las respuestas facilitadas por las propias bibliotecas, es que Absys y AbsysNet son los sistemas en los que se confía mayoritariamente para la gestión bibliotecaria. Así pasa en un 80% de las bibliotecas autonómicas y en un 90% en las públicas. Digibib domina en la bibliotecas virtuales, igual que Abies en las bibliotecas escolares (aunque dos de las redes en este ámbito optaron por productos Baratz). En las bibliotecas universitarias, Millenium y Sierra tienen la mayor presencia (38 bibliotecas), seguidos por AbsysNet que se encuentra instalado en 11 y que, además, es el sistema utilizado para el catálogo de REBIUN. Por lo que respecta a las bibliotecas de ministerios y otros organismos gubernamentales, Absys y Absysnet vuelven a prevalecer como los sistemas preferidos con un 36% y un 37,5%, respectivamente, seguidos por Koha (27%) y Odilo TT (25%). La tendencia en la elección de nuestros sistemas se confirma también en las bibliotecas especializadas (museos, por ejemplo) y en las bibliotecas de investigación y centros de documentación, con un 33 %, sumando Absys y AbsysNet.